The process of language acquisition and language shift among non-English-speaking immigrants to the United States parallels in many ways the story of immigrant economic and political adaptations. Yet the process is not simply a reflection of the immigrant experience in these other realms, for...