Night-time light emissions are a popular proxy for growth in circumstances where official data are deemed unreliable. We show that the underlying relationship varies substantially across countries, undermining the imposition of a single slope common in the literature. We propose a two-step...