The gain-loss ratio is known to enjoy very good properties from a normative point of view. As a confirmation, we show that the best market gain-loss ratio in the presence of a random endowment is an acceptability index and we provide its dual representation for general probability...