For more than 20 years, analysts have reported on the so-called "energy paradox" or the "energy efficiency gap", referring to the fact that economic agents could in principle lower their total cost at current prices by using more energy-efficient technology but, nevertheless, often decide not to...