Buildings’ thermal-energetic assessment and the relative proposal of new technical solutions applied to both summer and winter analyses has a strategic role in increasing the year-round performance of buildings.