The on going decentralisation processes in most sahelian countries are showing the very complex relationship between different local powers. A comparative analysis (Burkina Faso and Niger) of the strategies of traditional chiefs gives an idea of how the decentralisation reform appears to be...