The purpose of this document is to inform Bank staff and other interested parties about recent developments in integration and trade among the countries of the Western Hemisphere and between these and other countries and world regions.

Total Western Hemisphere exports to the world fell by over 6 percent in 2002, continuing the decline recorded in 2001 but at a lower rate. The international recovery evident in early 2002 subsequently lost momentum and the downturn has continued to have adverse effects on the trade of the Americas.

El propósito de este documento es presentar un análisis de la evolución de las relaciones económicas entre la UE y América Latina y el Caribe en el decenio iniciado a mediados de los años noventa. Esta nota se enmarca en los preparativos de la 3a cumbre de los países de la Unión Europea...

Total Western Hemisphere exports to the world increased by 5 percent in 2003, according to preliminary estimates by the IDB's Integration, Trade and Hemispheric Issues Division. This marks a reversal of a two-year trend that saw exports from the hemisphere decline by more than 9 percent between...

Preliminary estimates by the IDB indicate that the growth of Latin American exports in 2004 will be the highest in the last two decades, reaching 23 percent.

Datos preliminares del BID sobre comercio exterior en el 2004 indican que las exportaciones latinoamericanas alcanzarán la tasa de crecimiento más alta de las últimas dos décadas al superar los US$ 445.000 millones, lo que equivale a un aumento de 23 por ciento en el año.

La presente nota periódica presenta las estimaciones preliminares del comercio de 2002 para la región. Se informa sobre la caída de las exportaciones, siguiendo la tendencia iniciada el año anterior, pero a un ritmo más lento. Se sostiene que la recuperación internacional de principios del...

Datos preliminares del BID sobre comercio exterior en el 2004 indican que las exportaciones latinoamericanas alcanzarán la tasa de crecimiento más alta de las últimas dos décadas al superar los US$ 445.000 millones, lo que equivale a un aumento de 23 por ciento en el año.

Esta nota periódica examina tendencias claves de la integración y el comercio en América Latina y el Caribe (ALC), concentrándose en los acontecimientos más recientes en estas áreas. Se presenta una visión panorámica del comportamiento de las exportaciones en el año 2000, donde se...