A problem of optimally purchasing electricity at a real-valued spot price (that is, with potentially negative cost) has been recently addressed in De Angelis, Ferrari and Moriarty (2015) [SIAM J. Control Optim. 53(3)]. This problem can be considered one of irreversible investment with a cost...