In this study we analyse the role of the storageregulation in a fishery's production process when theresource exploited and the market to which theproduction is exported are characterized by seasonaldephased oscillations. For this purpose we built up adynamic model drawn from the French Guyana...