New physical constraints emerged in the 20th century and are changing the decision criteria used until now. Two optimisation problems are equivalent: (1) maximising discounted utility with a long-run survival constraint and (2) maximising a new type of utility that treats the present and future...