We investigate under which conditions it is possible to infer the evolution of poverty at the individual level from the knowledge of poverty among households. The analysis is based on a reduced household model (Peluso and Trannoy 2007) and provides results in terms of preservation of poverty...