Yen carry trades have traditionally been viewed in narrow terms purely as a foreign exchange transaction. However, evidence from the waxing and waning of balance sheets of foreign banks operating in Japan points to a broader notion of the carry trade. Yen liabilities fund not only pure currency...