We provide, for the class of relative bidimensional inequality indices, a decomposition of inequality into two univariate Atkinson-Kolm-Sen indices and a third statistic which depends on the joint distribution of resources.