The aim of the paper is to provide guidelines in order to make meaningful comparisons of heterogeneous distributions when incomes are adjusted in order to accommodate differences in needs. We emphasize that the choice of the equivalent income function and the system of weights associated to the...