This paper studies the recent evolution of the Spanish economy in the context of the developments of the world economy and presents a benchmark model with …nancial frictions to assess the sources of these ‡uctuations. We pay particular attention to the comparison with the United States and...