This paper introduces a new approach to the study of rates of convergence for posterior distributions. It is a natural extension of a recent approach to the study of Bayesian consistency. Crucially, no sieve or entropy measures are required and so rates do not depend on the rate of convergence...