[Paper in French] We analyze the impact and the determinants of a global carbon tax maximizing social welfare in an imperfectly integrated economy. Using a model of trade and location with two countries with different population size, we first show that agglomeration of firms in the larger...