This essay is a renewed effort to overcome the schisms between lawyers and political scientists in their conceptualisations of the European integration project. The first effort was my contribution Das Recht im Prozeá der Europischen Integration to Markus Jachtenfuchs/Beate Kohler-Koch (eds.),...