Ce rapport 2004 sur les politiques et les programmes canadiens en matière d’environnement propose un examen systématique de la gestion de l’air, de l’eau, de la nature et de la biodiversité, ainsi que de l’interaction entre la politique de l’environnement, la politique économique,...

Until recently, governments have measured economic progress by tallying such statistics as GDP, inflation and balance of payments. Today they agree that economic expansion should be socially and environmentally sustainable. Hence measuring progress towards sustainable development is essential to...