Official data from statistical agencies are not always ideal for cross-country comparisons because of differences in data sources and methodology. Analysts who engage in cross-country comparisons need to carefully choose among alternatives and sometimes adapt data especially for their purposes....

Les donnees officielles produites par les organismes statistiques ne sont pas toujours ideales aux fins de comparaisons entre pays en raison de differences relatives aux sources de donnees et de la methodologie. Les analystes qui procedent a des comparaisons entre pays doivent choisir avec soin...