The present paper asks under what circumstances a standardisation of evaluations would be feasible in order to enable a comprehensible aggregation of results for the European administration. We argue that in the complex environment of rural development the adequate definition of system...