Gender pay issues in the US labour market are examined using 1990 and 2000 US Census data for three groups: the native born, immigrants from English-speaking countries and immigrants from non-English-speaking countries. Quantile regression estimates reveal different patterns of wage effects...