This article analyses the heterogeneous character of compensation amounts awarded by insurance companies and the courts. The information source – the Association for Insurance Risk Information (AGIRA) database – covers all surviving victims of injuries resulting from road accidents in France...