We first present prima facie evidence for the predictions generated by the mixture of distributions hypothesis, using daily German stock returns and their corresponding daily trading volumes and number of trades. These last two variables are used as proxies for the stochastic rate of information...