This paper introduces a framework to jointly account for the affordability of the periodic repayment of the housing debt (income constraint) and of the initial deposit (budget constraint). An application to 2006-2012 micro-data on Italian households indicates that the improvement in the ability...