field" among the many instruments generating retirement income in Germany. The paper briefly outlines rational principles … for the taxation of retirement benefits and pensions and compares these with current practice in Germany and abroad. …