This article decomposes the observed gaps in educational attainment and school-to-work transitions between grandchildren of natives and immigrants in Belgium into (i) differences in observed family endowments and (ii) a residual "pure ethnic gap". It innovates by explicitly taking delays in...