This paper is essentially a translation of a comment in German (Joerges 2000) on a series of articles in which Rainer Schmalz-Bruns (1998, 1999a, 1999b) developed a concept of legitimate governance beyond the constitutional state, which he called deliberative supra-nationalism and contrasted...