De generatie die nu opgroeit, is de eerste waarvan een meerderheid een groot deel van haar vroegste kindertijd doorbrengt in een of andere vorm van kinderopvang buitenshuis. Tegelijkertijd toont neurowetenschappelijk onderzoek aan dat liefdevolle, stabiele, veilige en stimulerende relaties met...

A great change is coming over childhood in the world's richest countries. Today's rising generation is the first in which a majority are spending a large part of early childhood in some form of out-of-home child care. At the same time, neuroscientific research is demonstrating that loving,...

Un grande cambiamento è in corso per l’infanzia nei paesi più ricchi del mondo. La maggioranza della generazione adesso in fase di crescita è la prima a trascorrere gran parte della prima infanzia in strutture che se ne prendono cura fuori della propria casa. Allo stesso tempo, la ricerca...

Se está gestando un gran cambio en la infancia en los países más ricos del mundo. La generación de hoy en día es la primera en la que la mayoría recibe durante gran parte de la primera infancia algún tipo de cuidado infantil fuera del hogar. Al mismo tiempo, las investigaciones...

La génération montante d’aujourd’hui est la première dont la majorité passe une grande partie de la petite enfance dans un type de structure de garde extérieure au foyer. Parallèlement, la recherche neuroscientifique démontre l’importance capitale, pour tous les aspects du...

A geração actualmente em formação é a primeira em que uma maioria passa grande parte da primeira infância em alguma estrutura de cuidados for a de casa. Ao mesmo tempo, as investigações da neurociência estão a demonstrar que as relações afectuosas, estáveis, seguras e estimulantes...