This note corrects an error in the analysis of Goering/Boyce (1999) and extends their results. In this way, it refutes the claim that the durability of rented products plays a decisive role for the second-best emission taxation under imperfect competition.