Qualitative surveys enjoy huge popularity among business cycle analysts and research institutes since they provide fast information on the stance of the economy. However, in order to derive quantitative statements researchers have to rely on assumptions about the relation between quantitative...