[eng] The paper is devoted to a review of how are taken into account the trans- mission chanels to the real sector of monetary policy in traditional macro- econometric models, as well as their limits, especially in the case of France. In a second section, more modern theories of monetary...

[eng] The Evolution of Macroeconomic Theory and Modelling Along the Last Fifty Years. An outline of the evolution from the birth up to present days of the macroeconomics is laid out, its emergence during the thirties, then the period of the domination of the Keynesian macroeconomics of the years...