We provide yet another proof of the existence of calibrated forecasters; it has two merits. First, it is valid for an arbitrary finite number of outcomes. Second, it is short and simple and it follows from a direct application of Blackwell's approachability theorem to carefully chosen...