By means of a very simple example, this note illustrates the appeal of using Bayesian rather than classical methods to produce inference on hidden states in models of Markovian regime switching. -- Bayesian analysis ; switching regression ; regime changes ; nonlinear filtering