In the Auto-Oil Programme, the European Commission looks for emission limits for cars such that the urban air quality targets are reached at minimum cost. This optimisation problem was solved by Degraeve et al. (1998). In this paper we deal with two methodological problems in this cost...