A large majority of summary indicators derived from the individual responses to qualitative Business Tendency Survey questions (which are mostly three-modality questions) result from standard aggregation and quantification methods. This is typically the case for the indicators called balances of...