In this paper we study the Metropolis algorithm in connection with two mean–field spin systems, the so called mean–field Ising model and the Blume–Emery–Griffiths model. In both this examples the naive choice of proposal chain gives rise, for some parameters, to a slowly mixing...