English Abstract: The authors review the availability and allocation of commercial credit in China, the investment … bank funding markets.Chinese Abstract: 作者们在本文中考量中国商业信用的准入及分配、提供给储户的投资选择以及中国的银行的有效融资选择。笔者强调由于银行把储户资金投入缺乏披露的表外贷款、遵循各类政治诱因、将中小企业及微小企业的借贷控制下放给影子金融家,从而导致的市场的内在缺陷、惊人的外部效应以及潜力巨大的道德风险。文章最终唤起对中国信贷、储蓄及银行融资市场的创新和实践改革的行动。 …