Can the different causes for disruption of intracellular transport be traced from the trajectories of the molecular motors on the cytoskeletal filaments? We will attempt to answer this important question in a Monte Carlo model of microtubule–motor protein interaction from the point of view of...