Einen Computer mit Programmen kann man als System auffassen, das Ordnung schafft oder eine bestehende auf eine höhere Ebene befördert. Dem ";ordinateur"; im Französischen und ";ordenador"; im Spanischen (jeweils Ordnungsinstrument) entspricht im Deutschen das Wort ";Rechner";. Auch wenn...