[eng] This paper deals with the relations between the solution of dynamical systems whose equations, either discrete or continuous originate from the same model. We introduce the problem for a simple physical model : the pendulum. We discuss then a neo-Austrian representation of the production...