The buildup of reserves in the U.S. banking system during the financial crisis has fueled concerns that the Federal Reserve's policies may have failed to stimulate the flow of credit in the economy: banks, it appears, are amassing funds rather than lending them out. However, a careful...