Lexical parsing is the whole set of techniques to increase from a raw text to a sequence of tagged words ; these tags are morphological and grammatical information. Lexical parsing generally uses an electronic dictionary. But a few of them accommodate themselves to proper nouns that are a...

En traitement automatique de la langue naturelle, l'analyse lexicale d'un texte est faite a partir de dictionnaires electroniques. Ceux-ci comportent tres peu de Noms Propres. Un travail de collecte des toponymes (noms de lieux) et gentiles (noms d'habitants) pour la France a ete mene. 55508...

In natural language processing, electronic dictionaries are used for lexical parsing. Its transform a raw text in a sequence of tagged words ; these tags are morphological and grammatical information. Unknown words make problem. Proper nouns are a part of them. The french Prolex project consists...

Apres les simples listes de mots et les dictionnaires electroniques classiques, le dictionnaire electronique relationnel du projet Prolex utilise le modele relationnel defini dans le cadre des bases de donnees. Sa representation, sous la forme d'un transducteur a nombre fini d'etats, permet une...

Ce travail s'inscrit dans le cadre du projet Prolex de constitution d'un dictionnaire electronique relationnel de noms propres. Nous representons automatiquement ce dictionnaire sous la forme d'un transducteur a nombre fini d'etats, qui permet une recherche rapide et le compactage important des...

We present results of the project Prolex. The aim of the project is the automated analysis of proper names, especially a description of relations between different proper names in a French text. The effect of this work is to tag the text. The system currently works with geographical proper names...

Dans une premiere parties, nous donnons quelques exemples de liens entre les mots geographiques a partir de regles derivationnelles. Nous consacrerons la deuxieme partie a la description de notre dictionnaire de noms propres pour Intex. Nous respectons le format des dictionnaires utilises par...