Traditional US rental housing data sources such as the American Community Survey and the American Housing Survey report on the transacted market — what existing renters pay each month. They do not explicitly tell us about the spot market — i.e., the asking rents that current homeseekers must...