The challenges associated with today's green transition echo dynamics during past energy revolutions. Improvements in energy efficiency and sobriety can be part of a decarbonization strategy but with muted impact. An effective and credible climate policy must be chiefly targeted at accelerating...