Sin pretender entrar a la discusión de este tema, diría que la evolución del sistema de Naciones Unidas en el pasado decenio -que ha tenido aspectos tan positivos como la solución de conflictos regionales en varias esquinas del planeta- ha sido más bien desfavorable para las instituciones...

This paper addresses one of the most relevant questions of the international situation at the end of the first decade of the century: is it possi-ble to construct an effective relationship of co-operation between the leading nations of the North and the South, which over the last half century...