[eng] Possible consequences of a different application of Basel II in the United States and in Europe . A differentiated application of Basel II on both sides of Atlantic can worry in several ways : risk of distortions of competition, problems of comparison of accounting, cross-border regulatory...

[fre] La Société Générale a une forte tradition de contrôle de vastes réseaux de banque universelle à l'étranger. Au milieu des années 1990, elle gérait un ensemble de filiales en Afrique francophone et dans les Dom Tom qui dégageaient un ROE récurrent supérieur à 35 %. À la fin...