This article addresses the process of growing integration of environmental concerns (referred to as “ecologisation”) in European agricultural policies, and suggests a framework for assessing its effects on agri-food systems: marginal adaptation of the industrial model or ecologically based...