The debate on the economic orientation of the European Union can be traced back to the negotiations of the Treaty of Rome. Increasingly, scholars and recent case law start from the assumption that market goals and social-policy goals are on a par. A slight tendency in favour of the market has...