"That law both affects and is affected by the surrounding culture is a proposition so obvious as to hardly need mentioning. Yet the precise direction and nature of this relationship is among the most vexing problems in comparative (or any) law. Is law a reflection of the surrounding culture or...